「Japanese Seasonal Tradition」カテゴリーアーカイブ

チェリー式グローバルマインドワークショップ主宰のチェリーです。 昨夜は、ミシュランの星付き有名なお鮨屋へ、米国から出張できている外人ビジネスパーソンの友人らを引き連れて、いざ！銀座本店は予約が取れず、穴場的に有名ホテルに … 続きを読む →

１９４５年８月１５日に、日本は連合軍に降伏し、第二次世界大戦は終結した日である。この日、日本人は配線を報告する裕仁天皇の声を初めてラジオで聴いたのでした。毎年、８月１５日は終戦記念日と呼ばれ、戦没者慰霊集会が各地で行われ … 続きを読む →

英語で日本の夏の風物詩の１つ「お盆」を紹介します。夏に行われる日本の祖先の霊が家に帰るとされる行事で、日本古来の仏教の行事。かつては太陰歴の７月１５日を中心に行われていたが、現在では太陽暦の８月１５日を中心として行われる … 続きを読む →

英語で日本の夏の風物詩―かき氷を紹介。日本の夏はとても暑い。最近の東京の最高温度は３７度。　日本は、昔から夏を快適に過ごす様々な工夫がされ、受け継がれています。たとえばデザートですが、火照った体を冷やしてくれる平安時代か … 続きを読む →